مهدي آل هزيم
05-30-2011, 07:58 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
مصطلحات في عالم الهندسة الصوتية
دائما ما نسمع مصطلحات هنا وهناك في عالم الانشاد والهندسة الصوتية والفن الإنشادي قد نعرف البعض منها
لكن احيانا لا نعرف البعض الاخر منها
وسنحاول هنا التطرق لبعضها وشرح مفهومها بشكل مبسط كي تعم الفائدة للجميع
ومن أبرز هذه المصطلحات التالي :
1- الكورال : الكورال او ما نسمية Chors وهي أصوات (الفرقة ) التي ترد بعد المنشد سواء كانت في المسرح او في الألبومات
2- الصولو: الـ Solo هي الاصوات الفردية في الانشاد أي صوت المنشد منفردا وهو عكس مفهوم الكورال فالكورال مجموعه بينما الصولو واحد أو قد يكون اثنين وهم الذين يقودون الانشودة
3- اللازمة : وهي المقطع الذي دائما يردده الكورال وتسمى لازمه لأنها لا تتغير فقط مقطع معين لا يتغير في كلماته او لحنه
4- الدور : وهو عكس اللازمه أي الابيات المتغيره التي يقولها الصولو أو المنشد في الانشودة
5- القرار : هو تغير في الطبقة الصوتية بحيث ينزل المنشد او الملقي بصوته لطبقه هادئة جدا وثقيلة
6- الجواب : عكس القرار تماما وهو ان يرفع المنشد وطبقته بشكل كبير وحاد إلى ان يصل لطبقات عاليه جدا مثل صوت عماد رامي او الشيخ عبد الباسط لما يرفع طبقته الصوتية
7- الهارموني : أصوات متناسقة تؤدى مع الكورال بارتفاع الطبقه او انخفاضها عن صوت الكورال الاصلي بحيث يحصل الانسجام الصوتي فيها وهي أرفع طبقة من القرار واقل طبقة من الجواب
8- الاوكتاف : نسمع من يقول ان فلان يقدر ان يرفع طبقة صوته للأكثر من أوكتاف فما هو الاوكتاف ؟
الاوكتاف هو مجموعة الطبقات الموجوده في السلم الموسيقى ( دو – ري – مي فا – صول – لا – سي ) هذا هو الاوكتاف ولو عزفت هذا الامر على الاورج مثلا وتحاول ان تقلد الصوت الي تسمعه بصوته البشري فانظر كم تقدر ان تأتي بأوكتافات فمثلا اورج الياماها فيه 5 أوكتافات يعني ( دو – ري – مي فا – صول – لا – سي ) ثم يبدأ من جديد بطبقات اعلى مرحله اوكتاف أخر تبدأ نفس الشيء ب ( دو – ري – مي فا – صول – لا – سي ) وهكذا
9- الريفيرب Reverb: هو صدى الصوت الذي يعمل في الاناشيد او الاصوات في مرحلة الهندسة الصوتية بحيث يمكنك سماعة بهذه الطريقة مثلا في كلمه ( أنسان ) فحين نضيف الريفيرب سيعطينا سماع كالتالي ( إنسا نننننن)
10- الديلاي delay : هو مؤثر صوتي أخر يضاف للاصوات في لهندسة الصوتية بحيث يعطي انطباع للسامع بتكرار الكلمة او جزء منها مثلا كلمة انسان السابقة يمكننا سمعاها بالدلاي هكذا ( إنسان سان سان سان ) مع انخفاض في الصوت في كل مره تتكرر
11- البلاجنز plugins : هي المؤثرات والفلاتر التي تدخل في عملية الهندسة الصوتيه للأصوات
12- الميكساج mix : هي العملية النهائية التي يقوم بها المهندس الصوتي في العمل الهندسي لأنشودة معينة وهي مزج الأصوات مع بعضها بحيث يكون هناك انسجام وتناغم بين الاصوات المتداخله من كورال وصولوهات وإيقاعات وغيرها
13- الماسترينج : عمليه تأتي بعد الميكساج والغرض منها جعل الصوت ذو كوالتي عالي ومنتشر وله بلاجنز خاصة به
نتواصل معكم مع بعض المصطلحات المستخدمة في عالم الهندسة الصوتية التي دائما ما نستخدمها في التسجيل للأعمال الفنية الإنشادية وغيرها وفي هذا العدد سنتكلم عن بعض هذه المصطلحات التي قد تفيد المهتمين في هذا المجال أما البقية فيمكنهم أن يجعلوها من باب الاطلاع والثقافة في هذا الجانب
*EQ الإيكولايزر : هو فلتر غالبا ما يأتي مع البرنامج الأصلي في البرامج الهندسية الخاصة بالهندسة الصوتية مثل برنامج ( البروتولز ProTools) أو (السامبلتيود Samplietude) أو غيرها من البرامج الاحترافية الاخرى وتعتمد عملية الميكس غالبا عليه بنسبة أكثر من 80% من عملية الميكساج للصوت Mix وعن طريق هذا الفلتر يمكننا التحكم بالصوت عبر الذبذبات التي يطلقها على الصوت من البيز إلى التريبل للصوت
* Aux قنوات الأوكس : هي تراكات نحمل عليها الفلاتر والمؤثرات ثم نقوم بإرسال المؤثر المحمل على تراك الاوكس على أي تراك صوتي نريده دون البقية
* Aux _Bus قنوات الاوكس باس : تراكات ندرجها لتجميع تراكات معينه كمجموعة واحدة والتحكم بهذه التراكات عبر تراك (الاوكس باس) كأن نجعل تراكات الإيقاع ولنفترضها مثلا 10 تراكات في تراك أوكس باس واحد والكورال مثلا 20 تراك نجعله في تراك أوكس باس واحد ليختصر لنا التحكم بهذه التراكات في وقت واحد
* Automation الأوتوميشن : حركه نقوم بها في وسط التراك مثلا او في اي جزء معين من التراك مثل الباننق مثلا او الفوليوم أو غيرها من الحركات الهندسية التي نريدها على الصوت فيقوم التراك بالتحرك وتطبيق الحركة تلقائيا دون ان نضطر لتحريكها يدويا كأن نريد الصوت في مقطع معين يروح يمين أو يروح شمال دون ان نتدخل يدويا في ذلك الجزء فنقوم بتطبيق حركة الأوتوميشن هذه
* Panning & Pan الباننق أو البان : المقصود هنا توزيع الصوت يمين أو شمال فأحيانا نجعل صوت معين يروح في السماعات اليمين وأحيانا نجعله يروح في السماعات الشمال فقط وهذه تسمى حركة الباننق أو البان
* Pitch shift البيتش شيفت : فلتر نقوم باستخدامه لغرض تغيير نغمة الصوت وعن طريقة ممكن أن نأتي بطبقة القرار الاصطناعي أو الجواب الاصطناعي أو الهارموني الاصطناعي
أو نعيد تغيير الطبقة النازلة أو خفض الطبقة المرتفعة عن المقام أو الطبقة الصوتية للعمل الفني
*De Esser الدهيسير: من اهم الفلاتر في فلاتر الديجتال ماستر وعمله يقوم بالتقليل للحروف الحادة مثل السين والزاي والصاد والشين وجعلها تخرج بطريقه نقية وناعمة وواضحة وغير مزعجه
وهنا المصطلحات الأنجليزية الموجودة بالبرامج
file : ملف .
ATTACK : الهجوم ونعني بها خاصة في برامج السامبلر هجوم الصوت عند دخوله يعني إذا رفعت منها راح يبدأ الصوت بنعومة كتدرج صوتي ( fade ) .
insert : أدخل .
view : عرض أو منظر أو نظرة .
open : إفتح .
BALANCE : الميزان ويتنوع مفهوم هذه الكلمة , ربما كثيراً نعني به التوازن بين السماعات يمين ويسار .
CHORUS : مؤثر في البرامج الصوتية يكون كتأخير في الملف الصوتي عن الآخر أو تغيير في الدرجة الصوتية حتى يعطي تأثير الكورال أو الكورس وهو الأداء الجماعي .
Compressor : الضاغط وهو بلاجنز يقوم بضغط الصوت .
Equalizer : الموازن والمعادل للترددات الصوتية من هواء وضخامة .
Effect : تأثير أو مؤثر .
ears : أذنك , الأذون .
CLICK TRACK : وهو ما يسمى بالــ ( مترونوم ) في الموسيقى وهو عبارة عن صوت ( تك تك تك تك ) إيقاع , لضبط إيقاع الأنشودة في مسار خاص به .
CUT: قطع و قص .
PASTE : لصق .
COPY : نسخ .
EDIT : تعديل .
FADE IN : تدرج في قوة دخول الصوت في بداية الملف الصوتي أي يبدأ الصوت ضعيفاً وتدريجاً يقوى .
FADE OUT : تدرج في قوة إنتهاء الصوت في آخر الملف الصوتي أي يبدأ الصوت في الإنخفاض تدريجياً .
CROSS FADE : تشابك ملفين صوتين بالتدرج للداخل والخارج بحيث يضعف الأول ويقوى الثاني .
GAIN : للتحكم في الصوت إما برفعه أو بخفضه .
GROUP : ويقصد بها المجموعة أي تكون مجموعة ونعني إضافة عدد من التركات في مجموعة واحدة مثلاً للتحكم بهم كلهم في عملية واحدة فقط .
Khz1000 : كليو هرتز .
Silence : وتعني الصمت . في بعض البرامج تعطيك هذه الميزة في إضافة صمت في داخل الملف الصوتي .
tools : الأدوات .
pitch : الدرجة أو الطبقة الصوتية .
move : يحرك أو حرّك .
Import : إستيراد .
Export: تصدير .
mastering : هي آخر عملية في العمل المراد إعداده بحيث لا يبقى شيء بمعنى أنك إما تقوم بحذف أو تعديل أو ترتيب أو تحلية أو ضبط أو أو أو أو أو . . . يعني لا يبقى شيء تقوم به بعد هذه العملية الأخيرة .
premaster : هو العمل ما قبل النهائي على سي دي .
master : هو العمل النهائي على سي دي بعد ترتيب الصوت بالتساوي فيه . وننجده في بعض البرامج كالبروتولز عبارة عن ترك ماستر أي : ترك سيد الكل ويتحكم بجميع التركات .
undo : إلغاء آخر عملية قمت بها .
Redo : التراجع عن الإلغاء .
play : شغل الملف .
stop : أوقف تشغيل الملف .
headphone : السماعة التي تعلق على الأذنين .
load : حمل .
microphone , mic : المذياع أو المايكروفون .
mixer : آلة للخلط والمزج وعندنا عبارة عن جهاز للتحكم بالتركات أو المسارات الصوتية .
properties : خاصية .
preferences : خيار أو الخيارات .
Process : العملية .
duplicate : النسخة المطابقة وإذا عملت لملف صوتي فأنت تعمل نسخة أخرىلا مطابقة للأولى .
high resolution : درجة الوضوح العالية .
RATIO : نسبة .
reverb : وهو عبارة عن إعادة فعل الصوت وترديده وتعني الصدى الطبيعي للصوت حسب المكان الذي أنت فيه .
record : سجل .
Sound : صوت .
sample : عينة .
Sampler : أداة لإستخراج العينات ونعني بها العينات وما يتعلف بها من برامج .
SEQUENCER : برنامج وأداء متعدد المسارات تسمح بتسجيل صوتي ( midi ) وإعادته .
OCTAVE : ونعني بها السلم الموسيقى الكامل والذي يتكون من 8 درجات وهي ( دو , ري , مي , فا , صول , لا , سي , دو ) هذا كله أوكتاف ويسمى بالعربي ( ديوان كامل ) .
OVERLOAD : حمل زائد مبالغ فيه .
multiple : الضعف ( من أضعاف ).
pan : كفة الميزان ونعني بها توزيع الصوت يمين أو يسار والتحكم به .
PEAK : وهي القمة ونعني بها أعلى موجة في الصوت فمثلاً إذا قست الصوت عندك بواسطة الـ (PEAK ) فإنه يبحث عن أعلى نقطة في الصوت ويسجلها لك .
PITCH SHIFTER : ونعني بها أداء تقوم بتغيير الطبقة دون المساس بمدة الطبقة .
quantize : تثبيت النوت في مكانها داخل السكوينسر وهذا خاص بالميدي ( midi ) .
SUSTAIN : تخص الميدي وتقوم بمد النوتة على حسب الوقت الذي تريده .
TEMPO : وتعني سرعة الإيقاع .
TRACK : وتعني مسار أو طريق أو درب وعندنا تخص مسارات الصوت .
TRANSPOSE : تخص الميدي وهي تقوم بتحويل طبقة إلى طبقة أخرى مثلاً مقام الكرد على درجة الدو قمت برفعه بالـ TRANSPOSE درجة واحدة فأنت هنا رفعته على درجة دو دييز .
convert : تحويل .
NOISE : ضجيج وإزعاج وهو ما يحدث من ضجيج لسوء التسجيل أو سوء الأجهزة .
Vocal : الصوت البشري .
Volume : مفتاح لرفع وخفض الصوت .
wave : الموجة .
automation : ونقصد بها التحكم بسير المؤثرات بكل ما فيها فمثلاً وضعنا ( reverb ) بواسطة الأوتوميشن نستطيع أن نتحكم بالريفيرب في سائر الترك ( track ) فنزيد منه في بعض المناطق مثلاً أو نقلل منه في مناطق أخرى أو نغير المكان من كبير إلى صغير أو أو أو وهذا ينطبق على الإكولايزر والصدى والكثير من المؤثرات والفلاتر .
enable : ونعني بها تمكين أو تشغيل بالمعنى البسيط .
disable : ونعني بها العكس وعدم التشغيل أو إطفاء أو عدم التمكين .
marker : علامة أو إشارة نستفيد منها لوضعها على أماكن لعمل ما نريد منها .
hide : يخفي ونستخدمها في بعض البرامج لإخفاء ترك أو إخفاء أشياء أخرى .
send : يرسل . وتستخدم لإرسال مؤثر ما .
lock : لإقفال ترك أو ملف صوتي أو ما شابه .
unlock : لفتح ترك مقفل .
project : المشروع ونعني بها عمل كامل فيها فكل أنشودة جديدة تفتح لها بروجكت جديد يحمل الملفات التي تتعلق بالأنشودة مثلاً .
عذرا على الإطالة
تحياتي
مهدي آل هزيم
مصطلحات في عالم الهندسة الصوتية
دائما ما نسمع مصطلحات هنا وهناك في عالم الانشاد والهندسة الصوتية والفن الإنشادي قد نعرف البعض منها
لكن احيانا لا نعرف البعض الاخر منها
وسنحاول هنا التطرق لبعضها وشرح مفهومها بشكل مبسط كي تعم الفائدة للجميع
ومن أبرز هذه المصطلحات التالي :
1- الكورال : الكورال او ما نسمية Chors وهي أصوات (الفرقة ) التي ترد بعد المنشد سواء كانت في المسرح او في الألبومات
2- الصولو: الـ Solo هي الاصوات الفردية في الانشاد أي صوت المنشد منفردا وهو عكس مفهوم الكورال فالكورال مجموعه بينما الصولو واحد أو قد يكون اثنين وهم الذين يقودون الانشودة
3- اللازمة : وهي المقطع الذي دائما يردده الكورال وتسمى لازمه لأنها لا تتغير فقط مقطع معين لا يتغير في كلماته او لحنه
4- الدور : وهو عكس اللازمه أي الابيات المتغيره التي يقولها الصولو أو المنشد في الانشودة
5- القرار : هو تغير في الطبقة الصوتية بحيث ينزل المنشد او الملقي بصوته لطبقه هادئة جدا وثقيلة
6- الجواب : عكس القرار تماما وهو ان يرفع المنشد وطبقته بشكل كبير وحاد إلى ان يصل لطبقات عاليه جدا مثل صوت عماد رامي او الشيخ عبد الباسط لما يرفع طبقته الصوتية
7- الهارموني : أصوات متناسقة تؤدى مع الكورال بارتفاع الطبقه او انخفاضها عن صوت الكورال الاصلي بحيث يحصل الانسجام الصوتي فيها وهي أرفع طبقة من القرار واقل طبقة من الجواب
8- الاوكتاف : نسمع من يقول ان فلان يقدر ان يرفع طبقة صوته للأكثر من أوكتاف فما هو الاوكتاف ؟
الاوكتاف هو مجموعة الطبقات الموجوده في السلم الموسيقى ( دو – ري – مي فا – صول – لا – سي ) هذا هو الاوكتاف ولو عزفت هذا الامر على الاورج مثلا وتحاول ان تقلد الصوت الي تسمعه بصوته البشري فانظر كم تقدر ان تأتي بأوكتافات فمثلا اورج الياماها فيه 5 أوكتافات يعني ( دو – ري – مي فا – صول – لا – سي ) ثم يبدأ من جديد بطبقات اعلى مرحله اوكتاف أخر تبدأ نفس الشيء ب ( دو – ري – مي فا – صول – لا – سي ) وهكذا
9- الريفيرب Reverb: هو صدى الصوت الذي يعمل في الاناشيد او الاصوات في مرحلة الهندسة الصوتية بحيث يمكنك سماعة بهذه الطريقة مثلا في كلمه ( أنسان ) فحين نضيف الريفيرب سيعطينا سماع كالتالي ( إنسا نننننن)
10- الديلاي delay : هو مؤثر صوتي أخر يضاف للاصوات في لهندسة الصوتية بحيث يعطي انطباع للسامع بتكرار الكلمة او جزء منها مثلا كلمة انسان السابقة يمكننا سمعاها بالدلاي هكذا ( إنسان سان سان سان ) مع انخفاض في الصوت في كل مره تتكرر
11- البلاجنز plugins : هي المؤثرات والفلاتر التي تدخل في عملية الهندسة الصوتيه للأصوات
12- الميكساج mix : هي العملية النهائية التي يقوم بها المهندس الصوتي في العمل الهندسي لأنشودة معينة وهي مزج الأصوات مع بعضها بحيث يكون هناك انسجام وتناغم بين الاصوات المتداخله من كورال وصولوهات وإيقاعات وغيرها
13- الماسترينج : عمليه تأتي بعد الميكساج والغرض منها جعل الصوت ذو كوالتي عالي ومنتشر وله بلاجنز خاصة به
نتواصل معكم مع بعض المصطلحات المستخدمة في عالم الهندسة الصوتية التي دائما ما نستخدمها في التسجيل للأعمال الفنية الإنشادية وغيرها وفي هذا العدد سنتكلم عن بعض هذه المصطلحات التي قد تفيد المهتمين في هذا المجال أما البقية فيمكنهم أن يجعلوها من باب الاطلاع والثقافة في هذا الجانب
*EQ الإيكولايزر : هو فلتر غالبا ما يأتي مع البرنامج الأصلي في البرامج الهندسية الخاصة بالهندسة الصوتية مثل برنامج ( البروتولز ProTools) أو (السامبلتيود Samplietude) أو غيرها من البرامج الاحترافية الاخرى وتعتمد عملية الميكس غالبا عليه بنسبة أكثر من 80% من عملية الميكساج للصوت Mix وعن طريق هذا الفلتر يمكننا التحكم بالصوت عبر الذبذبات التي يطلقها على الصوت من البيز إلى التريبل للصوت
* Aux قنوات الأوكس : هي تراكات نحمل عليها الفلاتر والمؤثرات ثم نقوم بإرسال المؤثر المحمل على تراك الاوكس على أي تراك صوتي نريده دون البقية
* Aux _Bus قنوات الاوكس باس : تراكات ندرجها لتجميع تراكات معينه كمجموعة واحدة والتحكم بهذه التراكات عبر تراك (الاوكس باس) كأن نجعل تراكات الإيقاع ولنفترضها مثلا 10 تراكات في تراك أوكس باس واحد والكورال مثلا 20 تراك نجعله في تراك أوكس باس واحد ليختصر لنا التحكم بهذه التراكات في وقت واحد
* Automation الأوتوميشن : حركه نقوم بها في وسط التراك مثلا او في اي جزء معين من التراك مثل الباننق مثلا او الفوليوم أو غيرها من الحركات الهندسية التي نريدها على الصوت فيقوم التراك بالتحرك وتطبيق الحركة تلقائيا دون ان نضطر لتحريكها يدويا كأن نريد الصوت في مقطع معين يروح يمين أو يروح شمال دون ان نتدخل يدويا في ذلك الجزء فنقوم بتطبيق حركة الأوتوميشن هذه
* Panning & Pan الباننق أو البان : المقصود هنا توزيع الصوت يمين أو شمال فأحيانا نجعل صوت معين يروح في السماعات اليمين وأحيانا نجعله يروح في السماعات الشمال فقط وهذه تسمى حركة الباننق أو البان
* Pitch shift البيتش شيفت : فلتر نقوم باستخدامه لغرض تغيير نغمة الصوت وعن طريقة ممكن أن نأتي بطبقة القرار الاصطناعي أو الجواب الاصطناعي أو الهارموني الاصطناعي
أو نعيد تغيير الطبقة النازلة أو خفض الطبقة المرتفعة عن المقام أو الطبقة الصوتية للعمل الفني
*De Esser الدهيسير: من اهم الفلاتر في فلاتر الديجتال ماستر وعمله يقوم بالتقليل للحروف الحادة مثل السين والزاي والصاد والشين وجعلها تخرج بطريقه نقية وناعمة وواضحة وغير مزعجه
وهنا المصطلحات الأنجليزية الموجودة بالبرامج
file : ملف .
ATTACK : الهجوم ونعني بها خاصة في برامج السامبلر هجوم الصوت عند دخوله يعني إذا رفعت منها راح يبدأ الصوت بنعومة كتدرج صوتي ( fade ) .
insert : أدخل .
view : عرض أو منظر أو نظرة .
open : إفتح .
BALANCE : الميزان ويتنوع مفهوم هذه الكلمة , ربما كثيراً نعني به التوازن بين السماعات يمين ويسار .
CHORUS : مؤثر في البرامج الصوتية يكون كتأخير في الملف الصوتي عن الآخر أو تغيير في الدرجة الصوتية حتى يعطي تأثير الكورال أو الكورس وهو الأداء الجماعي .
Compressor : الضاغط وهو بلاجنز يقوم بضغط الصوت .
Equalizer : الموازن والمعادل للترددات الصوتية من هواء وضخامة .
Effect : تأثير أو مؤثر .
ears : أذنك , الأذون .
CLICK TRACK : وهو ما يسمى بالــ ( مترونوم ) في الموسيقى وهو عبارة عن صوت ( تك تك تك تك ) إيقاع , لضبط إيقاع الأنشودة في مسار خاص به .
CUT: قطع و قص .
PASTE : لصق .
COPY : نسخ .
EDIT : تعديل .
FADE IN : تدرج في قوة دخول الصوت في بداية الملف الصوتي أي يبدأ الصوت ضعيفاً وتدريجاً يقوى .
FADE OUT : تدرج في قوة إنتهاء الصوت في آخر الملف الصوتي أي يبدأ الصوت في الإنخفاض تدريجياً .
CROSS FADE : تشابك ملفين صوتين بالتدرج للداخل والخارج بحيث يضعف الأول ويقوى الثاني .
GAIN : للتحكم في الصوت إما برفعه أو بخفضه .
GROUP : ويقصد بها المجموعة أي تكون مجموعة ونعني إضافة عدد من التركات في مجموعة واحدة مثلاً للتحكم بهم كلهم في عملية واحدة فقط .
Khz1000 : كليو هرتز .
Silence : وتعني الصمت . في بعض البرامج تعطيك هذه الميزة في إضافة صمت في داخل الملف الصوتي .
tools : الأدوات .
pitch : الدرجة أو الطبقة الصوتية .
move : يحرك أو حرّك .
Import : إستيراد .
Export: تصدير .
mastering : هي آخر عملية في العمل المراد إعداده بحيث لا يبقى شيء بمعنى أنك إما تقوم بحذف أو تعديل أو ترتيب أو تحلية أو ضبط أو أو أو أو أو . . . يعني لا يبقى شيء تقوم به بعد هذه العملية الأخيرة .
premaster : هو العمل ما قبل النهائي على سي دي .
master : هو العمل النهائي على سي دي بعد ترتيب الصوت بالتساوي فيه . وننجده في بعض البرامج كالبروتولز عبارة عن ترك ماستر أي : ترك سيد الكل ويتحكم بجميع التركات .
undo : إلغاء آخر عملية قمت بها .
Redo : التراجع عن الإلغاء .
play : شغل الملف .
stop : أوقف تشغيل الملف .
headphone : السماعة التي تعلق على الأذنين .
load : حمل .
microphone , mic : المذياع أو المايكروفون .
mixer : آلة للخلط والمزج وعندنا عبارة عن جهاز للتحكم بالتركات أو المسارات الصوتية .
properties : خاصية .
preferences : خيار أو الخيارات .
Process : العملية .
duplicate : النسخة المطابقة وإذا عملت لملف صوتي فأنت تعمل نسخة أخرىلا مطابقة للأولى .
high resolution : درجة الوضوح العالية .
RATIO : نسبة .
reverb : وهو عبارة عن إعادة فعل الصوت وترديده وتعني الصدى الطبيعي للصوت حسب المكان الذي أنت فيه .
record : سجل .
Sound : صوت .
sample : عينة .
Sampler : أداة لإستخراج العينات ونعني بها العينات وما يتعلف بها من برامج .
SEQUENCER : برنامج وأداء متعدد المسارات تسمح بتسجيل صوتي ( midi ) وإعادته .
OCTAVE : ونعني بها السلم الموسيقى الكامل والذي يتكون من 8 درجات وهي ( دو , ري , مي , فا , صول , لا , سي , دو ) هذا كله أوكتاف ويسمى بالعربي ( ديوان كامل ) .
OVERLOAD : حمل زائد مبالغ فيه .
multiple : الضعف ( من أضعاف ).
pan : كفة الميزان ونعني بها توزيع الصوت يمين أو يسار والتحكم به .
PEAK : وهي القمة ونعني بها أعلى موجة في الصوت فمثلاً إذا قست الصوت عندك بواسطة الـ (PEAK ) فإنه يبحث عن أعلى نقطة في الصوت ويسجلها لك .
PITCH SHIFTER : ونعني بها أداء تقوم بتغيير الطبقة دون المساس بمدة الطبقة .
quantize : تثبيت النوت في مكانها داخل السكوينسر وهذا خاص بالميدي ( midi ) .
SUSTAIN : تخص الميدي وتقوم بمد النوتة على حسب الوقت الذي تريده .
TEMPO : وتعني سرعة الإيقاع .
TRACK : وتعني مسار أو طريق أو درب وعندنا تخص مسارات الصوت .
TRANSPOSE : تخص الميدي وهي تقوم بتحويل طبقة إلى طبقة أخرى مثلاً مقام الكرد على درجة الدو قمت برفعه بالـ TRANSPOSE درجة واحدة فأنت هنا رفعته على درجة دو دييز .
convert : تحويل .
NOISE : ضجيج وإزعاج وهو ما يحدث من ضجيج لسوء التسجيل أو سوء الأجهزة .
Vocal : الصوت البشري .
Volume : مفتاح لرفع وخفض الصوت .
wave : الموجة .
automation : ونقصد بها التحكم بسير المؤثرات بكل ما فيها فمثلاً وضعنا ( reverb ) بواسطة الأوتوميشن نستطيع أن نتحكم بالريفيرب في سائر الترك ( track ) فنزيد منه في بعض المناطق مثلاً أو نقلل منه في مناطق أخرى أو نغير المكان من كبير إلى صغير أو أو أو وهذا ينطبق على الإكولايزر والصدى والكثير من المؤثرات والفلاتر .
enable : ونعني بها تمكين أو تشغيل بالمعنى البسيط .
disable : ونعني بها العكس وعدم التشغيل أو إطفاء أو عدم التمكين .
marker : علامة أو إشارة نستفيد منها لوضعها على أماكن لعمل ما نريد منها .
hide : يخفي ونستخدمها في بعض البرامج لإخفاء ترك أو إخفاء أشياء أخرى .
send : يرسل . وتستخدم لإرسال مؤثر ما .
lock : لإقفال ترك أو ملف صوتي أو ما شابه .
unlock : لفتح ترك مقفل .
project : المشروع ونعني بها عمل كامل فيها فكل أنشودة جديدة تفتح لها بروجكت جديد يحمل الملفات التي تتعلق بالأنشودة مثلاً .
عذرا على الإطالة
تحياتي
مهدي آل هزيم